SETTWOR

Política de privacidade

Última atualização: 13 de outubro de 2026

A versão em inglês, Privacy policy, é a versão de referência. Esta tradução é fornecida para sua comodidade.

Quem é o responsável

Este site é operado pelo SETTWOR, o artista de quem ele trata. Para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para [email protected].

Quais dados são tratados

  • Hospedagem. O site é hospedado no GitHub Pages. O GitHub pode tratar dados técnicos, como seu endereço IP e detalhes do navegador, quando você carrega uma página, conforme descrito em sua declaração de privacidade.
  • Análise (somente com o seu consentimento). Se você clicar em «Aceitar» no aviso de cookies, o Google Analytics é carregado. Ele usa cookies para medir quais páginas são vistas, a localização aproximada e o tipo de dispositivo e de navegador. Se você clicar em «Recusar», o Google Analytics não é carregado.
  • Conteúdo incorporado. A página inicial inclui um vídeo do YouTube (pelo domínio youtube-nocookie.com) e um player do Spotify. Quando eles carregam, o YouTube/Google e o Spotify podem receber dados técnicos e definir seus próprios cookies. A página inicial também mostra as placas de prêmio do CDRA, vindas de cdra.settwor.com.pl (outro site do SETTWOR, hospedado no GitHub Pages). Elas não executam nenhum script e não definem cookies; o host (GitHub) pode receber dados técnicos, como seu endereço IP, quando elas carregam.
  • Cópia offline. Para carregar mais rápido na sua próxima visita, o site guarda cópias de suas páginas, imagens e fontes no seu navegador (um service worker e o cache do navegador). Elas ficam no seu dispositivo e não contêm dados pessoais. Você pode removê-las nas configurações do navegador.
  • E-mail. Se você escrever para o endereço acima, sua mensagem e seu endereço de e-mail são usados apenas para responder a você.

Por quê e com qual base legal

  • Análise: o seu consentimento (art. 6(1)(a) do RGPD), que você pode retirar a qualquer momento.
  • Operação e segurança do site: interesse legítimo (art. 6(1)(f) do RGPD).
  • Resposta ao seu e-mail: interesse legítimo ou diligências a seu pedido (art. 6(1)(f) / 6(1)(b) do RGPD).

Suas escolhas

Sua escolha sobre cookies é guardada no seu navegador (armazenamento local), no seu dispositivo. Você pode mudá-la a qualquer momento com o link «Configurações de cookies» no rodapé, ou apagar os cookies e os dados do site nas configurações do navegador.

Se você escolher um tema de cores (Automático, Claro ou Escuro) com o seletor no rodapé, essa escolha também é guardada no seu navegador (armazenamento local), no seu dispositivo. Ela serve apenas para mostrar o site nesse tema e não é enviada a lugar nenhum.

Seus direitos

De acordo com o RGPD, você tem o direito de acessar, corrigir ou apagar seus dados, de limitar o tratamento ou se opor a ele, à portabilidade dos dados e de retirar o consentimento a qualquer momento. Para exercer esses direitos, escreva para o endereço de e-mail acima. Você também pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados; na Polônia, ela é o Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais (UODO).

Políticas de privacidade de terceiros

Alterações

Esta política pode ser atualizada quando o site mudar. A data no topo mostra a versão mais recente.